Trying to mount a remote webdav directory using the command line, as an ordinary user without root privileges. It must be possible because Nautilus can do it.
Usual advice is to use mount -t davfs, but mount requires an entry in /etc/fstab.
Also tried fusedav, but this fails. Seems to be a common bug:
PROPFIND failed: 404 Not Found
wdfs is not installed.
How does Nautilus do it, and can this be copied on the command line?
In case you are still waiting for an answer, Nautilus seems to use
gio mount(see e.g. https://stackoverflow.com/a/5977036 for some more details).So in case of WeDAV, just use
gio mount davs://...