Can't type "." (a period) after laptop screen timeout

I'm on a newly installed Ubuntu 20.04 laptop (ASUS M413). I shortly found . (and >) cannot be typed after a screen timeout, while every other key works fine. Reboot fixes every problem but neither driver nor firmware updates do work. I should try reinstalling Ubuntu, but before that I'd like to ask somebody had similar problem to this.