be warned:
There is a substantial issue with GSM modems in Ubuntu 22.04 !
All former releases (18.x, 20.x, 21 up to 21.10) and all flavors (XFCE4) before 22.04 are not concerned.
IPv6 does not work at all over GSM.
The issue causes interdependencies with WiFi control, too.
Switching off WiFi breaks the GSM connect.
Disabling modem-manager does not resolve it.
Modem is Sierra Wireless, Inc. EM7421
you are well advised to upgrade the firmware but thats not related to the ubuntu bug.
Bug report with launchpad Bug #1970086 is issued.