How to add media keys for a player/plugin to the Sound menu in Unity

I want to add media keys for Totem and Adobe Flash player to the sound menu in the upper bar of Unity.Is there a way to do this?

Here is a screenshot of what I mean:

If it is not possible to do it in general for the Adobe Flash Player then I am mainly interested for the Youtube page.