D-Link DWA-131 Wi-Fi USB stick scans, but does not connects on 20.04

I've got trouble with embedded Wi-Fi on old HP laptop WiFi hard blocked on HP 15-ac002ur on Ubuntu 20.04 and nothing helps and could not solve it so I've bought Wi-Fi USB stick D-Link DWA-131 but got trouble with it too.

Wi-Fi USB stick is recognized:

[08:06]dmitriy@dmitriy-HP-Notebook[~]$ dmesg | tail
[ 1154.683426] usb 1-5.2: 1d8: ff ff ff ff ff ff ff ff
[ 1154.683429] usb 1-5.2: 1e0: ff ff ff ff ff ff ff ff
[ 1154.683431] usb 1-5.2: 1e8: ff ff ff ff ff ff ff ff
[ 1154.683434] usb 1-5.2: 1f0: ff ff ff ff ff ff ff ff
[ 1154.683437] usb 1-5.2: 1f8: ff ff ff ff ff ff ff ff
[ 1154.683442] usb 1-5.2: RTL8192EU rev B (SMIC) 2T2R, TX queues 3, WiFi=1, BT=0, GPS=0, HI PA=0
[ 1154.683446] usb 1-5.2: RTL8192EU MAC: 18:0f:76:09:dc:de
[ 1154.683449] usb 1-5.2: rtl8xxxu: Loading firmware rtlwifi/rtl8192eu_nic.bin
[ 1154.683585] usb 1-5.2: Firmware revision 19.0 (signature 0x92e1)
[ 1155.722333] rtl8xxxu 1-5.2:1.0 wlx180f7609dcde: renamed from wlan0

rfkill does not show blocked status:

[08:06]dmitriy@dmitriy-HP-Notebook[~]$ rfkill list
0: phy1: Wireless LAN
        Soft blocked: no
        Hard blocked: yes
2: phy2: Wireless LAN
        Soft blocked: no
        Hard blocked: no

Interface is up:

[08:07]dmitriy@dmitriy-HP-Notebook[~]$ ip a
1: lo: <LOOPBACK,UP,LOWER_UP> mtu 65536 qdisc noqueue state UNKNOWN group default qlen 1000
    link/loopback 00:00:00:00:00:00 brd 00:00:00:00:00:00
    inet 127.0.0.1/8 scope host lo
       valid_lft forever preferred_lft forever
    inet6 ::1/128 scope host 
       valid_lft forever preferred_lft forever
2: enp3s0: <NO-CARRIER,BROADCAST,MULTICAST,UP> mtu 1500 qdisc fq_codel state DOWN group default qlen 1000
    link/ether 48:0f:cf:de:e9:15 brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
3: wlp2s0: <BROADCAST,MULTICAST> mtu 1500 qdisc mq state DOWN group default qlen 1000
    link/ether d8:5d:e2:4d:ec:ee brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
5: wlx180f7609dcde: <NO-CARRIER,BROADCAST,MULTICAST,UP> mtu 1500 qdisc mq state DOWN group default qlen 1000
    link/ether 18:0f:76:09:dc:de brd ff:ff:ff:ff:ff:ff

And scan is successful:

[08:08]dmitriy@dmitriy-HP-Notebook[~]$ sudo iwlist wlx180f7609dcde scan | head -20
wlx180f7609dcde  Scan completed :
          Cell 01 - Address: A0:AB:1B:2C:A3:69
                    Channel:1
                    Frequency:2.412 GHz (Channel 1)
                    Quality=22/70  Signal level=-88 dBm  
                    Encryption key:on
                    ESSID:"MTSRouter-2CA369"
...

But nmcli shows that interface is disabled:

[08:08]dmitriy@dmitriy-HP-Notebook[~]$ nmcli 
...
wlx180f7609dcde: unavailable
        "D-Link Nano"
        wifi (rtl8xxxu), 18:0F:76:09:DC:DE, sw disabled, hw, mtu 1500
...

Tried nmcli radio wifi on - same thing.

Tried to create connection, but nmcli shows that device is not available:

[08:18]dmitriy@dmitriy-HP-Notebook[~]$ nmcli connection up "Wi-Fi connection 1" ifname wlx180f7609dcde
Error: Connection activation failed: Connection 'Wi-Fi connection 1' is not available on device wlx180f7609dcde because device is not available

Tried to access without NetworkManager (disabled it with systemctl) manually with wpa supplicant, it shows (I'm sure that password is correct):

[08:13]dmitriy@dmitriy-HP-Notebook[~]$ sudo wpa_supplicant -i wlx180f7609dcde -c wpa-2.conf 
Successfully initialized wpa_supplicant
wlx180f7609dcde: SME: Trying to authenticate with 04:5e:a4:1d:d2:5a (SSID='netis_2.4G_1DD253' freq=2422 MHz)
wlx180f7609dcde: SME: Trying to authenticate with 04:5e:a4:1d:d2:5a (SSID='netis_2.4G_1DD253' freq=2422 MHz)
wlx180f7609dcde: SME: Trying to authenticate with 04:5e:a4:1d:d2:5a (SSID='netis_2.4G_1DD253' freq=2422 MHz)
wlx180f7609dcde: SME: Trying to authenticate with 04:5e:a4:1d:d2:5a (SSID='netis_2.4G_1DD253' freq=2422 MHz)
wlx180f7609dcde: CTRL-EVENT-SSID-TEMP-DISABLED id=0 ssid="netis_2.4G_1DD253" auth_failures=1 duration=10 reason=CONN_FAILED

So seems that I'm close to solution but don't know how to make final step.

Could anybody help?