I noticed that in some cases "move to trash" works as it is supposed to but in other cases it displays the warning that the files will be removed permanently. What is the reason behind such an erratic behavior and how to make sure that if I choose "Move to trash" option, the files will be actually moved to trash?
The trash folder is limited. Are you noticing that only large files are being deleted instead of moved?