I wonder, isn't still there an easy way to create a desktop shortcut in Ubuntu 14.04 (or Unity)? There is no context menu on desktop doing this.
So I tried the following: I looked for an app I want to create a shortcut for in the dash, then I tried to drag it to the desktop. And guess what? I got the error: