My wife and I both like to listen to the same online audio stream. That means we end up with multiple computers connecting to the same online stream at the same time. It would be helpful if I could save on internet bandwidth by connecting to the internet stream on one computer/server and "rebroadcasting" it so that it's available to other computers in my house.
Any suggestions?