There is another question which covers some suggestions for changing the motd on modern ubuntu systems which do not have /etc/motd.
However, the other question does not ask (or tell) where the current Ubuntu MOTD is being stored. Where is it?
Home
/
user-570500