When Firefox is closed in Ubuntu 24.04, the Dock doesn't have the app with the gray gear icon (the one above the phone icon). It appears when I open Firefox and contains all the windows of Firefox I have open. How can I get it to use the actual Firefox I already have in the dock instead of it being recognized as a different app?
Dock with Firefox open:
Dock with Firefox closed: