Cannot access Azure Artifacts Settings to remove inheritance

I screwed up my Feed settings trying to do cross-project pushes. I think I know how to fix it, but I can't seem to get to a setting that I had changed in order to change it back. Long story short, I have inherited permissions that are blocking me, but I can't ge to the screen to un-set it:

Now these are set in a right side slide-out that has the option:

Only administrators and these users can create feeds

Which I believe is in Azure Artifacts settings according to all the documentation, but for the life of me I can't seem to find it again. Can someone please help me un-set this!