OpenShift/OKD cluster - Use with external/outside domain

I have an OpenShift/OKD cluster already up and running and using the following domain...

certain.domain

Within this domain I have these (among others) features working...

console-openshift-console.apps.okdsubdom.certain.domain
oauth-openshift.apps.okdsubdom.certain.domain
prometheus-k8s-openshift-monitoring.apps.okdsubdom.certain.domain
grafana-openshift-monitoring.apps.okdsubdom.certain.domain
alertmanager-main-openshift-monitoring.apps.okdsubdom.certain.domain

QUESTION: I own this other (external/outside) domain...

another.domain

.... and I need the resources mentioned above to respond to it as below...

console-openshift-console.apps.okdsubdom.another.domain
oauth-openshift.apps.okdsubdom.another.domain
prometheus-k8s-openshift-monitoring.apps.okdsubdom.another.domain
grafana-openshift-monitoring.apps.okdsubdom.another.domain
alertmanager-main-openshift-monitoring.apps.okdsubdom.another.domain

.

IMPORTANT: Our main difficulty these days is the Web Console because it doesn't use relative paths for its URLs. That is, its (absolute path) URLs are in the domain certain.domain and we can't find a simple way to make it use and consume the URL another.domain.

Thanks! =D