I'm trying to add a new account to Outlook but the wizard gives me an error:
Log onto Exchange ActiveSync Mail server (EAS): The server cannot be found. The username or password you entered isn't working.
I checked the settings and I am able to login to OWA without problems. Existing accounts are not affected and work fine in Outlook.
I can see no apparent problems in my Exchange server, but I also don't know where to look regarding this problem. I find it also curious that the error message mentions that it can't find the server as well as wrong credentials.
I already did a repair installation of Exchange CU12 last night without any effect.
I also tried the Microsoft Remote Connectivity Analyzer to test Exchange ActiveSync. The test passed, with a warning that my LE certificate may only work with a Root Certificate Update.
I had to manually provide the server name, as there seems to be some problem with autodiscover. I get a 403 when accessing https://autodiscover.:443/Autodiscover/Autodiscover.xml with the Analyzer, but it works in my browser. I would like to solve that problem as well (if it is not the root cause).
This problem occurs because Outlook doesn't support connections to a server that's running Exchange Server by using the EAS protocol. To resolve this problem, connect to Exchange by using the standard Exchange connection settings.
Refer to: Outlook doesn't support connections to Exchange by using ActiveSync and error: Log onto Exchange ActiveSync mail server (EAS)
Add an email account to Outlook