I have a Windows Server 2012 instance on which there is only one administrator account (which is not the default admin account) and the password for this account has expired. The default admin account is disabled. How can I (remotely) regain access to the server? I currently have no access whatsoever.
I tried the enablecredsspsupport:i:0
option in RD client, but it tells me that the server requires NLA which is disabled on my system.
It cannot be done via RDP itself!
Source: https://support.microsoft.com/en-us/help/2648402/you-cannot-change-an-expired-user-account-password-in-a-remote-desktop
As they suggest, enable changing the password via RDWeb is an option. Another option i have seen is changing the password via Exchange webmail.
You could use a local administrator password reset boot USB. That would also allow you to enable the built in administrator account. A lot of people like Hiren's BootCD
You can try to change the password with pspasswd: