Overwrite directory creation mode using linux acl

I try to give specific user(for example "test") right to read any new created directory. I do that using:

undefine@undefine-ThinkPad-T430s:~/test$ getfacl .
# file: .
# owner: undefine
# group: undefine
user::rwx
group::rwx
other::r-x

undefine@undefine-ThinkPad-T430s:~/test$ setfacl -d -m u:test:rX .
undefine@undefine-ThinkPad-T430s:~/test$ getfacl .
# file: .
# owner: undefine
# group: undefine
user::rwx
group::rwx
other::r-x
default:user::rwx
default:user:test:r-x
default:group::rwx
default:mask::rwx
default:other::r-x

Then - when i create a new directory using mkdir command - it works fine:

undefine@undefine-ThinkPad-T430s:~/test$ mkdir testa
undefine@undefine-ThinkPad-T430s:~/test$ getfacl testa
# file: testa
# owner: undefine
# group: undefine
user::rwx
user:test:r-x
group::rwx
mask::rwx
other::r-x
default:user::rwx
default:user:test:r-x
default:group::rwx
default:mask::rwx
default:other::r-x

But - if i create a new directory forcing mode - effective rights are empty:

undefine@undefine-ThinkPad-T430s:~/test$ mkdir -m 700 testb    
undefine@undefine-ThinkPad-T430s:~/test$ getfacl testb
# file: testb
# owner: undefine
# group: undefine
user::rwx
user:test:r-x           #effective:---
group::rwx          #effective:---
mask::---
other::---
default:user::rwx
default:user:test:r-x
default:group::rwx
default:mask::rwx
default:other::r-x

And test user can't read files within directory.

Is there any way to avoid that and give a "test" user right to read directory content regardless mode using when directory is created? I can workaround that using incron job which "fix" permissions after directory is created - but it's dirty hack and i would like to do that "right way"

Real problem i've occured in docker system, where dockerd creates itself directories within /var/lib/docker/containers directory with 0700 mode.