allow batch execution on shared folder from remote host

Here is what I did until now :

I build my folders

I created the groups

I assigned the users inside the groups

I allowed this group as read/write/read+execute/etc... (temporary full permissions for testing)

Here the folder can be remotly mounted by the group members : YES

Here the folder can be remotly written with data : YES

Here the folder can be remotly written with .bat files : YES

The PROBLEM : now I list from the remote machine the folder is mounted on but I cannot execute it.

What should I missed or forgotten to do ?

I test with a hello world & pause batch of course.

Do not hesitate if method is bad to give me cmd.exe or powershell.exe commands to be used...