So I googled the error and checked serverfault, but the solutions didn't fit. Most results were problems with /dev/pts, but that is mounted. Other results are errors with git, but there is no git on the machine.
My account isn't blocked, I can still log in on the console. Other users also have this problem, so I don't think it has something to do with something that's in my .ssh/
I get this response with ssh -vv:
<snip>
debug1: Next authentication method: password
rogier@server's password:
debug2: we sent a password packet, wait for reply
debug1: Authentication succeeded (password).
debug1: channel 0: new [client-session]
debug2: channel 0: send open
debug1: Requesting [email protected]
debug1: Entering interactive session.
debug2: callback start
debug2: client_session2_setup: id 0
debug2: channel 0: request pty-req confirm 1
debug1: Sending environment.
debug1: Sending env LANG = en_US.UTF-8
debug2: channel 0: request env confirm 0
debug2: channel 0: request shell confirm 1
debug2: fd 3 setting TCP_NODELAY
debug2: callback done
debug2: channel 0: open confirm rwindow 0 rmax 32768
debug2: channel_input_status_confirm: type 100 id 0
PTY allocation request failed on channel 0
debug2: channel 0: rcvd adjust 2097152
debug2: channel_input_status_confirm: type 99 id 0
debug2: shell request accepted on channel 0
After this the session freezes. Does anyone have any idea what's going on?