We're using tail to continuously monitor several logs, but when a log is rotated the tail for that file will cease.
As far as I understand, the problem is that when the log is rotated, there is a new file created, and the running tail process doesn't know anything about that new file handle.