I have read Why use a print server? and it does not indicate the location of print job data.
When I restarted the local printer service today to fix a problem with a stuck job, all jobs disappeared (not only the stuck job). I assume that documents are stored in a local file and wait there for processing. Is this correct?