QuickBooks online sends email from the email address listed on the account. This is always going to be the email address of the business rather than an email address that Intuit have permission to send from.
How can I make sure that my emails from QuickBooks online don't get marked as spam?