I'm looking to duplicate UDP traffic for SYSLOG and NetFlow data and was hoping to use iptables to do so, but so far I'm not having much luck.
I'm aware of other user space software packages that can accomplish this, but they don't seem very well maintained by their developers, so I'd prefer to avoid them if at all possible.