I am wondering if (in any state of development) there exists a filesystem that can inherit files from another filesystem, but changes made on that mount point would only affect that mount point.
This would be sort of like a distributed filesystem that only synchronizes inward and never outward, and only if the lack of changes permit that action.